中国人与日本人的结婚方式与材料

中国人与日本人的结婚方式有哪些，需要哪些材料呢？

 

1　结婚法律

中国人与日本人结婚时，可能会考虑结婚方式，或者结婚是按照哪个国家的法律来进行办理。

国际结婚的情况下，原则上是按照结婚登记国家的法律来进行办理。

 

2　结婚方式

 

和日本人结婚的方式（今天先说与日本人结婚的方式）

 

先在日本的结婚，就是先在日本的区役所提交婚姻届。可以提交在日本人户籍所在地的区役所，也可以提交到自己居住地的区役所。需要注意的是，每个区役所需要的材料有稍许不同，需要提前咨询担当者。

一般需要的材料如下：

日本人：

1. 户籍滕本（提交地是户籍所在地的话，不需要）

2. 身份证件

3. 印章

4. 婚姻届（需要提交证人2名的签字盖章）

 

中国人（持有日本中长期签证）：

1. 婚姻要件具备证明书（又称单身证明）（中国大使馆发行的材料）

2. 在留卡

3. 印章

4. 离婚证（有离婚的情况）

 

如果中国人不持有日本中长期签证的情况下，申请上述1的婚姻要件具备证明书（又称单身

证明）的时候，需要本人先在中国的公证处，先取得未婚声明公证书，然后以短期签证的方式来日本后，去大使馆申请婚姻要件具备证明书。

申请时需要的材料：

1. 未婚声明公证书

2. 中国的身份证

3. 护照+翻译

4. 日本人的住民票

 

   向区役所提交以上材料并受理后，2到3周后就可以取得结婚后的户籍滕本。因为是先在日本结婚，所以不需要向大使馆办理结婚证（无法取得结婚证）。日本的户籍滕本就相当于中国的结婚证。

   虽然在日本是已婚的状态，但是在中国的户口本上还是未婚，需要拿着日本的婚姻届，先在日本的外务省进行认证后，再在中国大使馆(签证中心)进行二次认证，就可以拿着材料去户口本管辖地的派出所，将婚姻状况从【未婚】变成【已婚】。

 

  先在中国结婚，就是先在中国的婚姻登记处进行结婚。中国的婚姻登记处必须是双方到场，所以日本人需要去一次中国。（日本人去中国的时间在2周之内，不需要签证）

 因为是涉外结婚，婚姻登记处需要的材料有稍许不同，需要提前咨询担当者。

一般需要的材料如下：

日本人：

1. 婚姻要件具备证明书（居住地的法务局发行）+翻译

需要日本外务省和中国大使馆（签证中心）的认证

2. 户籍滕本+翻译

3. 护照

 

中国人：

1. 中国的身份证

2. 户口本

3，离婚证（离婚的情况下）

  4，3张6cm×4cm的两人合照（背景：红色）

 

  当天就可以取得中国的结婚证,然后需要在日本的区役所进行申告。

  向日本区役所提交的材料如下：

1. 结婚证+翻译

2. 中国人的护照复印件+翻译

3. 日本人的身份证件

4. 日本人的印章

5. 婚姻届（不需要证人签证盖章）

 

向区役所提交以上材料并受理后，2到3周后就可以取得结婚后的户籍滕本。

 

  当上述手续完成后，就可以申请结婚签证。对于结婚手续与签证申请，有任何不安的话可以随时咨询专业的行政书士。